[Remote] Bilingual (English/Spanish) Legal Services Associate

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. AnywhereWorks is on a mission to help the world work Anywhere, offering products and services designed to facilitate collaboration and communication. They are seeking a Bilingual Legal Services Associate who will serve as a legal receptionist, providing support to law firms in both English and Spanish, while also creating and sharing legal content and resources.

Responsibilities

• Answering phone calls as a legal receptionist for our legal clients, in both English and Spanish
• Taking messages for law firms, transferring calls, and recording client information
• Helping attorneys globally care for their clients, allowing them to practice and work Anywhere
• Providing ongoing feedback to our Account Management team regarding legal terminology within our scripting
• Sourcing, creating, and sharing ongoing legal content and resources internally
• Reliable. You can regularly work a weekly schedule, as it is an essential function of your role

Skills

• Able to think quickly on your feet
• An excellent communicator, verbally and in writing, in both English and Spanish
• Enthusiastic about learning
• Able to work at a computer for your entire scheduled shift
• A good, empathetic listener with an emphasis on verbal soft skills
• Not afraid of experiments and thinking outside the box
• Comfortable with legal language and sensitive situations
• Passionate about providing an excellent customer experience
• A minimum of one year of experience in the legal field is required for this position

Benefits

• Benefits are available after 60 days of employment.

Company Overview