[Remote] Associate Product Manager (REMOTE)

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Edkey is building AI-powered tools to help fitness coaches and creators scale their businesses and deliver world-class coaching experiences. The Associate Product Manager will support engineering, design, and operations by driving prioritization and ensuring high product quality.

Responsibilities

• You’ll support engineering, design, and operations by driving prioritization, writing clear product specs, and ensuring high product quality
• Create clear, structured PRDs, feature specs, user stories, and acceptance criteria in Notion/Linear
• Maintain and organize product documentation and decision records across tools
• Translate business needs into well-defined requirements with rationale and tradeoffs
• Sequence roadmap work based on impact, complexity, and dependencies; support sprint planning
• Partner with senior PMs and leadership to run lightweight prioritization and planning processes
• Hold engineering to a high standard of functional, visual, and experiential quality
• Review builds before release and validate functionality against requirements
• Coordinate QA efforts, run checklists, and track defect resolution
• Use SQL and BI tools to analyze product performance and user behavior; track adoption, retention, and quality metrics
• Synthesize insights from analytics, user feedback, and coach (customer) conversations
• Support discovery work: conduct light user interviews, research, and competitive scans
• Communicate status and drive alignment across engineering, design, operations, and customer-facing teams

Skills

• 1–3 years of product management or product-adjacent experience (associate PM, product ops, business ops, data/analytics)
• Bachelor's degree or equivalent experience
• Strong writing and documentation skills; ability to structure ambiguous problems and produce crisp specs and PRDs
• Strong organizational skills, attention to detail, and follow-through
• Comfort with data: SQL basics, dashboards, and analytical thinking
• Experience working with engineering teams and basic technical literacy (APIs, architecture concepts)
• Clear communicator who builds trust across functions
• High personal bar for product quality, polish, and user experience
• Experience with tools like Notion, Linear, Figma (or similar)
• Prior experience in consumer apps, wellness, fitness, or creator/creator-economy products
• Startup experience (rapid iteration, small cross-functional teams)
• Light design literacy (Figma) or deeper technical literacy (APIs, system architecture)
• Experience coordinating QA, test plans, or release processes

Company Overview

Company H1B Sponsorship