Data Annotation Project - Multiple languages

Services required: Transcription, MT post-editing, Linguistic validation, AI training

Language pairs: Arabic, Chinese, English, French, Hindi, Italian, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Spanish, Vietnamese

Subject fields: General / Conversation / Greetings / Letters

Description: About Multilingual Connections

Multilingual Connections is a language services and technology company that helps global organizations communicate effectively across languages and cultures. We work with a network of skilled linguists on projects spanning localization, transcription, and language data services.

About the role:

We’re looking for L1 speakers for an ongoing ASR post-editing/transcription + annotation project for multiple languages.
• *This is a freelance position**

Task

ASR post-editing following client-provided guidelines

Accuracy is critical to avoid misunderstandings

Files containing PII or very poor audio quality must be flagged and skipped

Workflow

Work is completed in Google Sheets

An extension populates the ASR transcript and includes an embedded audio player

Project Details

File length: 15–30 seconds

Anticipated volume: 25–50 hours of audio per month

Ongoing work throughout the year

Requirements

L1 proficiency in the main working language

Strong listening and written language skills

Proven experience in transcription, ASR post-editing, or linguistic data annotation

Excellent attention to detail and commitment to high accuracy

Ability to follow detailed client guidelines consistently

Comfortable working in Google Sheets and web-based tools

Ability to identify and appropriately flag PII and low-quality audio

Nice to Have

Prior experience with ASR systems or speech technology projects

Familiarity with data privacy and confidentiality standards

Experience working on large-scale or ongoing annotation projects

Availability to handle consistent monthly volume

If you’re interested in collaborating with us on this project, please apply via the provided link: [HIDDEN]